À Mouscron, en Belgique, un supporter allume la télévision et regarde le match des Diables rouges en direct sur la RTBF. Dix kilomètres plus loin, à Tourcoing, de l'autre côté de la frontière, un autre supporter ouvre la même application, sur le même match. Et il obtient un message : « Ce contenu n'est pas disponible dans votre région. »
Même langue, même match, même application. Une seule différence : une frontière que personne ne voit.
Pourquoi la RTBF bloque-t-elle les spectateurs français ? Et existe-t-il une façon honnête de suivre ses programmes depuis la France ? La réponse à la première question explique la seconde.
La RTBF, la télévision publique des Belges francophones
La RTBF (Radio-télévision belge de la Communauté française) est le service public audiovisuel de la Belgique francophone. Ses chaînes, comme La Une ou Tipik, et sa plateforme en ligne Auvio proposent de l'information, des séries, des émissions et beaucoup de sport : football, cyclisme, Formule 1 selon les saisons…
Pour les Français, la tentation est forte : la RTBF parle français, et une partie de ses programmes sportifs sont accessibles gratuitement en Belgique.
La frontière invisible : les droits de diffusion
Voici la réponse à la première question. Quand la RTBF achète le droit de diffuser une compétition, elle l'achète pour la Belgique. En France, ce même droit appartient à un autre diffuseur, qui l'a souvent payé très cher. Si la RTBF laissait les Français regarder ce match, elle empiéterait sur un droit qu'elle ne possède pas.
C'est pour cela que ses directs sportifs, en particulier, sont réservés au territoire belge. Le blocage n'est pas un caprice technique : c'est une clause de contrat.
Les contournements : pourquoi nous ne les recommandons pas
Sur internet, on trouve des tutoriels qui expliquent comment se faire passer pour un Belge : se connecter via un serveur situé en Belgique, et même s'inscrire sur Auvio avec une fausse adresse belge. C'est contraire aux conditions d'utilisation de la plateforme, qui réserve ces contenus aux personnes situées en Belgique. Nous ne recommandons pas ces méthodes.
Et les sites qui promettent de « débloquer » gratuitement ces matchs mènent souvent ailleurs : vers des pages couvertes de publicités piégées. Nous racontons ce qui se cache derrière dans ce qui se cache derrière l'écran noir.
Ce qui est vraiment possible
Vous êtes Belge et vous voyagez
Dans l'Union européenne, le règlement sur la portabilité permet d'utiliser en voyage un service auquel vous êtes abonné dans votre pays de résidence. Pour les services gratuits comme Auvio, cette possibilité dépend du choix du diffuseur de vérifier votre pays de résidence : renseignez-vous sur le site de la RTBF.
Et sur le Wi-Fi d'un hôtel ou d'un camping, pensez à protéger votre connexion :
Vous êtes en France
Une partie des programmes de la RTBF, hors sport en direct, est souvent accessible en dehors de la Belgique : renseignez-vous sur Auvio pour voir ce qui est disponible depuis la France. Pour le sport, le plus simple reste de trouver le diffuseur français de la compétition. Dans bien des cas, il est gratuit : France Télévisions, TF1, M6 ou la chaîne L'Équipe diffusent une partie des grands événements. Consultez notre programme du jour et notre guide des 12 alternatives légales.
Retour à Tourcoing
Le supporter de Tourcoing n'a pas besoin de se faire passer pour un Belge. Le match qu'il cherchait est très probablement diffusé en France, parfois en clair. Il lui suffit de savoir où. Et c'est souvent la réponse la plus simple qui évite les mauvaises surprises.
Vous cherchez à suivre une autre chaîne étrangère ? Nous avons aussi fait le point sur la chaîne autrichienne ServusTV. Et pour la Ligue des champions, voici les rares soirs où elle passe en clair en France.
